:root{--vsp-color-border: #cccccc;--vsp-color-text-primary: #141414;--vsp-color-text-secondary: #666666;--vsp-color-text-tertiary: #3d3d3d;--vsp-color-active-tab: #141414;--vsp-color-accent: #006162}._body_y8kyz_11{font-family:Lexend Deca,sans-serif;font-size:14px;font-feature-settings:"ss01";font-style:normal}._container_y8kyz_18{display:flex;flex-direction:row;gap:24px;width:100%;box-sizing:border-box;max-width:1700px;margin-inline:auto;padding:0 5% 60px}._leftColumn_y8kyz_29{display:flex;flex:1 0 65%;min-width:0;flex-direction:column;gap:16px}._rightColumn_y8kyz_37{display:flex;flex-direction:column;flex:1 1 360px;max-width:400px;overflow:hidden;background:#f9f9f9;border:3px solid #ffffff;border-radius:16px;box-shadow:0 1px 3px 1px #14141433;max-height:min(1000px,calc(100vh - 142px))}@media (max-width: 768px){._container_y8kyz_18{flex-direction:column}._rightColumn_y8kyz_37{flex:none;max-width:100%}}._playerWrapper_y8kyz_62{width:100%;aspect-ratio:16 / 9;border-radius:16px;box-shadow:0 1px 1px 1px #1414142e;overflow:hidden;background:#000}._videoInfo_y8kyz_72{display:flex;flex-direction:column;gap:16px}._title_y8kyz_78{font-size:36px;font-weight:500;line-height:44px;margin:0;color:var(--vsp-color-text-primary)}._aboutSection_y8kyz_86{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}._aboutTitle_y8kyz_92{font-size:16px;font-weight:600;line-height:20px;margin:0;color:var(--vsp-color-text-secondary)}._aboutBody_y8kyz_100{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;color:var(--vsp-color-text-tertiary);font-weight:300;font-size:16px;line-height:24px}._tabList_y8kyz_111{display:flex;border-bottom:1px solid var(--vsp-color-border);background:#fff}._tab_y8kyz_111,._activeTab_y8kyz_118{flex:1;padding:12px 16px;font-size:14px;font-weight:300;line-height:24px;cursor:pointer;border:none;background:none;color:var(--vsp-color-text-secondary);border-bottom:2px solid transparent;margin-bottom:-1px}._activeTab_y8kyz_118{color:var(--vsp-color-active-tab);border-bottom-color:var(--vsp-color-active-tab);font-weight:600}._tab_y8kyz_111:hover{color:var(--vsp-color-text-primary)}._tabContent_y8kyz_142{flex:1;overflow-y:auto;padding-top:12px}._chapterList_y8kyz_148{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;list-style:none;margin:0;padding:0}._chapterItem_y8kyz_157{display:block;padding:0 8px}._chapterButton_y8kyz_162{display:flex;flex-direction:row;align-items:baseline;gap:16px;width:100%;padding:10px 12px;background:none;border:none;border-radius:10px;cursor:pointer;color:var(--vsp-color-text-tertiary);box-sizing:border-box}._chapterButton_y8kyz_162:hover,._activeChapterButton_y8kyz_182{background:#fff;box-shadow:0 1px 3px #00000021}._chapterTime_y8kyz_187{font-family:Lexend Deca,sans-serif;font-size:14px;font-feature-settings:"ss01";font-weight:600;color:var(--vsp-color-accent);line-height:24px;text-align:left;flex-shrink:0;font-variant-numeric:tabular-nums}._chapterTitle_y8kyz_199{font-family:Lexend Deca,sans-serif;font-size:14px;font-feature-settings:"ss01";font-weight:300;line-height:24px;text-align:left;color:var(--vsp-color-text-tertiary)}._transcriptRow_y8kyz_209{display:flex;gap:16px;margin-bottom:8px}._transcriptTimestamp_y8kyz_215{align-self:start;font-size:14px;font-family:Lexend Deca,sans-serif;font-feature-settings:"ss01";font-weight:600;color:var(--vsp-color-accent);flex-shrink:0;font-variant-numeric:tabular-nums;text-align:left;background:none;border:none;cursor:pointer;padding:0;line-height:24px}._transcriptTimestamp_y8kyz_215:hover{text-decoration:underline}._transcriptContent_y8kyz_236{padding:0 16px}._transcriptLoader_y8kyz_240{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:12px;padding:32px}._transcriptLoaderSpinner_y8kyz_248{width:24px;height:24px;border:3px solid var(--vsp-color-border);border-top-color:var(--vsp-color-accent);border-radius:50%;animation:_spin_y8kyz_1 2s linear infinite}@keyframes _spin_y8kyz_1{to{transform:rotate(360deg)}}._videoTranscript_y8kyz_263 ._cue_y8kyz_263{color:var(--vsp-color-text-tertiary);cursor:pointer;font-weight:300;line-height:24px}._videoTranscript_y8kyz_263 ._cue_y8kyz_263:hover,._videoTranscript_y8kyz_263 span._currentCue_y8kyz_274{text-decoration:underline}._loadingContainer_y8kyz_278{font-family:Lexend Deca,sans-serif;font-feature-settings:"ss01";display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-height:100svh;padding:0 5%;color:var(--vsp-color-text-secondary)}._statusMessage_y8kyz_290{font-size:34px;margin-bottom:16px}._statusMessageDetails_y8kyz_295{font-size:16px}._loadingSpinner_y8kyz_299{width:40px;height:40px;border:3px solid var(--vsp-color-border);border-top-color:var(--vsp-color-accent);border-radius:50%;animation:_spin_y8kyz_1 2s linear infinite;margin-bottom:20px}._showMoreButton_y8kyz_309{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;font-size:14px;line-height:24px;font-weight:600;cursor:pointer;color:var(--vsp-color-accent)}._arrow_y8kyz_320{margin-left:4px}._resumeScrollWrapper_y8kyz_324{position:sticky;bottom:12px;display:flex;justify-content:center;pointer-events:none;z-index:1;margin-top:8px}._resumeScrollButton_y8kyz_334{pointer-events:auto;padding:8px 16px;background:#fff;color:var(--vsp-color-accent);border:1px solid var(--vsp-color-border);border-radius:20px;font-family:Lexend Deca,sans-serif;font-feature-settings:"ss01";font-weight:500;cursor:pointer;box-shadow:0 1px 3px #00000021}